مارسيل ، الذي منهك بالغيرة والغيرة ، سجن ألبرتينا في شقته. عندما خفت الغيرة ، أدرك أنه لم يعد يحب صديقته. في رأيه ، أصبحت مريضة للغاية وعلى أي حال لم تستطع الكشف عن أي شيء جديد له. عندما تومض الغيرة مرة أخرى ، تحول الحب إلى دقيق. من قبل ، بدا لمارسيل أن Gomorrah كانت في Balbec ، ولكن في باريس كان مقتنعاً بأن Gomorrah قد انتشرت في جميع أنحاء العالم. ذات مرة ألبرتينا ، دون فتح عينيها ، اتصلت بلطف بأندريه ، وظهرت جميع شكوك مارسيل في الحياة. فقط الفتاة النائمة أثارت فرحته السابقة - أعجب بها ، مثل لوحات Elstir ، ولكن في الوقت نفسه كان يعذبها حقيقة أنها كانت تنزلق إلى عالم الأحلام. لم يجلب القرب المادي الرضا ، لأن مارسيل كان يتوق إلى أن يكون لديه روح لم تُعطها في يديه. في الواقع ، أصبح هذا الاتصال عبئًا: تطلب الإشراف المستمر حضوره ، ولم يتمكن من تحقيق حلمه القديم - السفر إلى البندقية. لكن قبلة ألبرتينا كان لها نفس قوة الشفاء مثل قبلة الأم في كومبرا.

كان مارسيل مقتنعا بأن الفتاة كانت تكذب عليه باستمرار - في بعض الأحيان حتى من دون سبب. على سبيل المثال ، قالت إنها شاهدت برجوت في نفس اليوم الذي توفي فيه الكاتب القديم. كان بيرغوت مريضًا لفترة طويلة ، ولم يغادر منزله تقريبًا ولم يقبل سوى أصدقائه المقربين.بمجرد أن قرأ مقالًا عن لوحة فيرمير "منظر دلفت" مع وصف الجدار الأصفر المذهل. كان بيرج يعشق فيرمير ، لكنه لم يتذكر هذه التفاصيل. ذهب إلى المعرض ، لامع في البقعة الصفراء ، ثم تفوقت عليه الضربة الأولى. ومع ذلك ، وصل الرجل العجوز إلى الأريكة ، ثم زحف إلى الأرض - عندما تم رفعه ، كان ميتًا.

في قصر Hermants ، غالبًا ما التقى مارسيل بالبارون دي تشارلز وموريل ، الذين ذهبوا لشرب الشاي في جوبيان. وقع عازف الكمان في حب سترة ابنة أخته ، وشجع البارون هذا الارتباط - بدا له أن موريل المتزوج سيكون أكثر اعتمادًا على كرمه. رغبة في تقديم المفضلة إلى المجتمع الراقي ، رتب دي تشارلي حفل استقبال مع Verdurens - كان على عازف الكمان أن يلعب دور Ventail ، الذي تم إنقاذه من النسيان من صديقة ابنته ، التي قامت بعمل تيتاني ، بعد أن اكتشفت تمايل الملحن الراحل. استمع مارسيل إلى القبر في خوف صامت: بفضل Ventaille ، اكتشف عوالم مجهولة - الفن فقط هو القادر على هذه الأفكار.

تصرف دي تشارلز كمضيف ، ولم يوجه ضيوفه المميزون أي اهتمام إلى مدام فيردورين - فقط ملكة نابولي هي التي عاملتها بلطف احترامًا لقريبها. عرف مارسيل أن Verdurens وضع Morel ضد البارون ، لكنه لم يجرؤ على التدخل. حدث مشهد قبيح: اتهم موريل علنًا راعيه بمحاولة إغرائه ، ودهش دي تشارلز من "الظهور كحورية خائفة". ومع ذلك ، سرعان ما وضعت ملكة نابولي النشطاء الذين تجرأوا على الإساءة إلى أحد الألمان.وعادت مارسيل إلى المنزل ، مليئة بالغضب تجاه ألبرتينا: الآن فهم لماذا طلبت الفتاة السماح لها بالذهاب إلى Verdurens - في هذا الصالون يمكنها أن تقابل Mademoiselle Ventaille وصديقتها دون تدخل.

أدى اللوم المستمر لمارسيل إلى حقيقة أن ألبرتينا رفضت ثلاث مرات تقبيله طوال الليل. ثم فجأة رضخت وداع لحبيبها. هدأ مارسيل ناعماً ، لأنه اتخذ القرار النهائي - وغداً سيذهب إلى البندقية ويتخلص من ألبرتينا إلى الأبد. في صباح اليوم التالي ، أعلنت فرانسواز بسعادة غامرة للمالك أن Mademoiselle قد حزم حقائبها وغادر.