سقوط واحد ، ركب طواقم على طول طريق مرتفع. جلست امرأتان في العربة الأمامية. إحداهن كانت عشيقة ورقيقة وباهتة. والآخر خادمة ، مبتذلة ومليئة.
تشبثت يديها على ركبتيها وتغلق عينيها ، وتمايلت ضعيفًا على الوسائد وسعلت. كانت ترتدي قبعة ليلية بيضاء ، ويفصل بين فاصوليا مستقيمة بني فاتح ، وشعر مسطح للغاية ، وتذكره ، وكان هناك شيء جاف وميت في بياض هذا الفراق. غطت البشرة البطيئة والمصفرة الشكل الرقيق والجميل للوجه وأحمر الخدود وعظام الخد. عبر وجه السيدة عن التعب والتهيج والمعاناة المعتادة.
كانت العربة خانقة. فتحت المريضة عينيها ببطء. شاهدت بفارغ الصبر تحركات الخادمة بفارغ الصبر. وضعت السيدة يديها على المقعد لتصبح أطول ، لكن قوتها رفضت. وشوه وجهها بالكامل بتعبير عن سخرية شريرة عاجزة. الخادمة ، التي نظرت إليها ، عضت شفتها الحمراء. ارتفع تنهد ثقيل من صدر المريض وتحول إلى سعال.
عربة وعربة قادوا إلى القرية ، المريض ، ينظر إلى كنيسة القرية ، بدأ يعمد. توقفوا عند المحطة. خرج زوج المرأة المريضة والطبيب من العربة ، وذهبا إلى العربة واستفسرا عن تعاطفهما:
- كيف تشعر؟
قالت المريضة: "إذا شعرت بالسوء ، فهذا ليس سببًا لعدم تناول وجبة الإفطار" ، وأضافت: "لا أحد يهتم بي" ، أضافت إلى نفسها بمجرد أن دسّ الطبيب خطوات المحطة.
قال الطبيب "قلت: ليس فقط لإيطاليا ، قد لا تصل إلى موسكو".
- اذا مالعمل؟ - اعترض الزوج. - تضع خططًا للحياة في الخارج ، بصحة جيدة. أخبرها بكل شيء - اقتلها.
- نعم ، لقد قتلت بالفعل ، ثم هناك حاجة إلى الاعتراف.
- اكسيوشا! - صرخت ابنة مقدم الرعاية ، - دعنا نذهب إلى السيدة ، سنرى أنهم يأخذون إلى الخارج من مرض في الصدر. لم أر ما هم في الاستهلاك.
اعتقدت المريضة "على ما يبدو ، أصبحت مخيفة". "إذا كان ذلك في أقرب وقت ممكن في الخارج ، فسأكون أفضل حالا هناك."
- لن نعود؟ - قال الزوج ، ذاهب إلى عربة النقل ومضغ قطعة.
- وماذا في المنزل؟ ... أن يموت في المنزل؟ - اندلع المريض. لكن كلمة "مات" أخافتها ، ونظرت إلى زوجها بشكل استفزازي واستفساري ، وغمض عينيه بصمت. انفجر المريض بالدموع.
- لا ، سأذهب. - كانت تصلي طويلاً وبحماسة ، ولكن في صدرها كانت مؤلمة وضيقة ، في السماء ، في الحقول كانت رمادية وغائمة بنفس القدر ، وضباب الخريف نفسه أمطر المدربين الذين تحدثوا بأصوات قوية ومبهجة ، وضعوا عربة .. .
تم وضع العربة ، لكن المدرب تردد. ذهب إلى الحفرة المظلمة المليئة بالحفرة. كان العديد من المدربين في الغرفة ، وكان الطاهي مشغولاً في الموقد ، وكان المريض مستلقياً على الموقد.
قال الرجل: "أريد أن أطلب حذاء ، لقد هزمت حذائي". - العم خفيدور؟ سأل يقترب من الموقد.
- التعليمات؟ - سمع صوت ضعيف ، وانحني وجه أحمر نحيف من الموقد.
قال الرجل متناوبًا: "لست بحاجة إلى أحذية جديدة الآن". - اعطني اياه.
ارتفعت عيون فيدور الباهتة الغارقة بصعوبة على الرجل ، وبدأ شيء في الوميض والصدر في صدره. انحنى وبدأ في الاختناق على السعال.
"أين" ، طباخًا غاضبًا وصاخبًا بشكل غير متوقع ، "الشهر الثاني لا يخرج من الموقد". لن يدفنوا في حذاء جديد. لقد حان الوقت بالفعل ، لقد اتخذت الزاوية كلها!
قال المريض ، "قم بأخذ الأحذية ، سيرج" ، وقمع السعال. وأضاف صفيرًا: "فقط اسمع ، اشتري حجرًا بينما أموت".
- شكرا لك يا عم ، وسأشتري لها حجر.
ألقى سيرج بسرعة حذائه الممزق وألقى به تحت المقعد. كانت أحذية العم فيدور الجديدة صحيحة تمامًا.
في الكوخ حتى المساء لم يسمع المريض. قبل الليل ، صعد الطباخ على الموقد.
قالت لها المريضة: "لا تغضب مني يا ناستاسيا ، سأقوم قريباً بزاويتك".
تمتم Nastasya "حسنًا ، لا شيء".
في الليل ، أشرق ضوء الليل بشكل ضعيف في الكوخ ، كان الجميع نائمين ، فقط المريض شكا ضعيفًا ، سعل ورمي وتحول. بحلول الصباح كان هادئا.
قال الطاهي في صباح اليوم التالي: "رأيت حلما رائعا". - كأن العم خفيدور من أفران الدموع وذهب لقطع الخشب. حسنًا ، أقول أنك كنت مريضًا بعد كل شيء. لا ، يقول ، أنا بصحة جيدة ، ولكن كيف يمكنني تمرير فأسي. لم يمت؟ العم خيفدور!
لم يكن لدى المريض أقارب - كان بعيدًا ، لذلك تم دفنه في اليوم التالي. تحدث ناستاسيا لعدة أيام عن الحلم ، وعن حقيقة أن العم فيدور أمسك الأول.
***
جاء الربيع ، فرح في السماء وعلى الأرض وفي قلب الإنسان. في منزل مانور كبير في أحد الشوارع الرئيسية كان المريض نفسه الذي كان يسرع إلى الخارج. عند باب غرفتها وقف زوج وامرأة مسنة. جلس كاهن على الأريكة. في الزاوية ، بكت والدتها بمرارة. طلب الزوج في حالة من الإثارة والارتباك من ابن العم إقناع المريض بالاعتراف. نظر إليه الكاهن ورفع حاجبيه إلى السماء وتنهد.
قال الكاهن: "سأبلغكم ، كنت مريضة في رعيتي ، أسوأ بكثير من ماريا دميترييفنا ، وماذا ، عالج تاجر بسيط بالأعشاب في وقت قصير".
قالت المرأة العجوز: "لا ، لم تعد تستطيع العيش" ، وتركتها مشاعرها. غطى الزوج المريض وجهه بيديه ونفد من الغرفة.
في الممر ، التقى بصبي عمره ست سنوات كان يركض خلف الفتاة. عندما سألته المربية ، أجاب أن المريض لا يريد أن يرى الأطفال ، وهذا من شأنه أن يزعجها. توقف الصبي لمدة دقيقة ، ونظر باهتمام إلى والده ، وركض ببكاء مرح.
وفي الغرفة الأخرى ، حاول ابن العم إعداد المريض للموت من خلال محادثة ماهرة. الطبيب في النافذة كان في طريق الشرب. جلس المريض على الوسائد.
- إذا كان زوجي قد استمع إلي من قبل ، كنت سأكون في إيطاليا وكنت بصحة جيدة. كم عانيت. حاولت أن أتحمل معاناتي بصبر ...
خرج ابن عمه وغمز عند الكاهن. بعد خمس دقائق غادر غرفة المريض ، ودخل ابن العم والزوج. بكى المريض بهدوء وهو ينظر إلى الصورة.
قالت المريضة "أشعر أنني بحالة جيدة الآن" ، وابتسمت ابتسامة باهتة على شفتيها الرفيعة. "أليس الله كريم وقدير؟" - ونظرت مرة أخرى مع نداء جشع بعينين دامعة على الصورة.
ثم قالت ، وكأنها تتذكر شيئًا:
- كم مرة قلت أن هؤلاء الأطباء لا يعرفون شيئًا ، فهناك أدوية بسيطة تشفيهم ...
جاء الطبيب وأخذ يدها - كان النبض ينبض أضعف وأضعف. غمضت الطبيبة زوجها ، ولاحظت المريضة ونظرت حولها في حالة فزع. استدار ابن العم وابكى.
في ذلك المساء نفسه ، كان المريض يرقد في تابوت في القاعة التي جلس فيها كاتب واحد وقرأ المزامير. سقط ضوء ساطع على جبين الميت الشاحب ، على يديها بالشمع. يقرأ الشماس ، الذي لا يفهم كلماته ، بقياس ، من حين لآخر من أصوات الأطفال في الغرفة البعيدة ويأتي الدوس.
كان وجه المتوفى صارمًا وهادئًا ورائعًا وغير متحرك. كانت كل الاهتمام. ولكن هل فهمت الآن هذه الكلمات العظيمة؟
***
بعد شهر ، أقيمت كنيسة حجرية فوق قبر المتوفى. لم يكن هناك حجر فوق قبر السائق ...
ألقي اللوم على Serege: "تريد أن تضع صليبًا". "أنت ترتدي الأحذية." خذ فأس واذهب إلى البستان في وقت سابق ، حتى تتمكن من عبور الصليب.
في الصباح الباكر ، أخذ سيرج الفأس وذهب إلى البستان. لا شيء يزعج صمت الغابة. فجأة ، رن صوت غريب غريب على الطبيعة عند الحافة. ارتجفت إحدى القمم ، ثم بدأت الشجرة بجسم كامل ، عازمة وسويت بسرعة. للحظة ، هدأ كل شيء ، لكن الشجرة عازمة مرة أخرى ، مرة أخرى كان هناك صدع في جذعها ، وكسر الفروع وخفض الفروع ، انهار على الأرض الرطبة.
اخترقت أشعة الشمس الأولى السحابة وركضت عبر الأرض. كانت الطيور تغني وتغرد بشيء سعيد. همس الأوراق بفرح وهدوء في القمم ، وفروع الأشجار الحية ببطء ، تقلب بشكل مهيب على شجرة ميتة وتدلى ...